黄金街是什么地方
这片街区起源于二战后出现的黑市。1950年代,很多小房间挂着饮食店的招牌做无照的色情生意,1958年《卖春防止法》施行后,才变成了一家家小酒馆。从1960年代起,作家、编辑、电影人和戏剧圈的人把这里当成自己的地盘,如今每家店依然带着店主的个性,有的围绕电影,有的围绕文学、摇滚或爵士。
1980年代后期泡沫经济最盛时,开发商想收购这片土地,店主和熟客组织起来守住了街区。它保存了下来,1990年代一度冷清,2000年代起又热闹起来,不少年轻店主进驻,外国游客也开始多了。2016年4月的一场火灾烧毁了三栋房子,也提醒人们这里的木屋挨得有多近。
整个街区只有约三分之二公顷,夹在花园神社和林荫步道“四季之路”之间。巷子各有名字,比如明るい花园一番街、五番街、八番街、招财通(まねき通り)、G1通和G2通,由北边的新宿三光商店街振兴组合和南边的新宿黄金街商店街振兴组合分别管理。街区边上有一块大地图,标出每家店的名字,很实用,因为这里的门看起来都差不多。
酒吧怎么运作:座位、座位费和谁能进
大多数店是吧台前五到十张高脚凳,也有站着喝的店,很多二楼的店要爬一段陡得得扶着栏杆的楼梯。不少店在酒水之外收座位费(チャージ或席料),常见在每人500到1000日元左右,有时附一小碟下酒菜,也有完全不收的。现在越来越多的店在门口用英文写出座位费和简单酒单;如果没写,坐下之前先问清楚。
店家会挑客人。有的挂着“会員制”(会员制)或“只招待熟客”的牌子,少数直接写明不接待游客,在门口被礼貌拒绝很正常,没必要争。也有店挂出 Welcome 或 English OK,店主很乐意和游客聊天。先从门口往里看一眼,满座就去下一家。
这里的节奏是喝一两杯,和吧台后的人、旁边的客人聊几句,再换下一家。坐下后尽快点单,一家八个座位的店,你的座位就是店里全部的生意;有人在等时别守着一杯酒坐一个小时。两三个人很容易找到位子,五个人基本挤不进同一家。
- 进门先问座位费:チャージはいくらですか(chaaji wa ikura desu ka)。
- 带好现金和小面额纸币,很多店不能刷卡。
- 两三个人一起去最合适,人多很难进同一家。
- 在这里串酒吧很正常,每家一两杯就够。
拍照、巷子和礼仪
黄金街的巷子是私人道路,不是公共街道。负责北半部的新宿三光商店街振兴组合规定,在其巷子里拍摄、或以街区本身为拍摄对象,无论规模大小都需要许可;获批的拍摄团队要戴组合的臂章,并领取许可编号。组合的拍摄规约(日文)写明,擅自拍摄会被收取拍摄费,不听劝阻继续拍的会被报警。街区各处的告示也是同样的要求。
在店里拍照是另一回事,由每家店自己决定,先问店员,绝对不要拍其他客人。组合的规约也禁止在巷子里吸烟和吃喝,而且巷子窄到几个人停下聊天就能把路堵住。深夜说话小声些,有些房子楼上还住着人。
万圣节当晚,新宿区禁止在黄金街附近的歌舞伎町一丁目和新宿三丁目部分区域路上饮酒,会有巡逻,巷子也会非常拥挤。
- 未经许可不要在巷子里拍照或录像,店里拍先问店家。
- 只在店家允许的地方吸烟,绝不要边走边抽。
什么时候去,以及黄金街的一年
据三光商店街振兴组合介绍,酒吧的营业时间大致是晚上7点到早上5点。傍晚7点到9点左右最容易找到座位,也能和店主慢慢聊;周五、周六晚上10点以后很多店都满了。白天巷子很安静,几乎都关着门。每家店的营业日各不相同,别把行程押在某一家店上。
有些年份黄金街会办自己的活动。近年4月组合办过樱花节,参加的店免座位费、酒水统一价格;秋天也有店参加新宿区的“新宿街区节”(新宿まちフェス),推出免座位费的夜晚。具体内容每年不同,请留意本页的列表。
隔壁的花园神社自江户时代以前就是新宿的总镇守,整个黄金街都在它的氏子范围内,所以很多店里供着神社的护符和熊手。神社的年历也决定了街区的节奏:2月初的节分祭,5月下旬的例大祭和神轿巡游,8月初的盂兰盆舞,以及一年里最热闹的11月酉之市,卖招福熊手的摊位一直开到深夜,神社后面的巷子挤满了人。大多数星期天从清晨起,神社境内还有露天古董市,有祭典的日子和雨天停办。
- 酉之市的夜晚是巷子里一年中最挤的时候,想要座位就早点去。
- 先逛神社:酉之市当晚摊位会开到很晚。
拉客、安全与交通
去黄金街不需要任何人带路。如果在靖国通或歌舞伎町有人说带你去便宜的酒吧、看表演,或者“真正的黄金街酒吧”,直接拒绝继续走。新宿区的防止拉客条例(日文)在歌舞伎町一、二丁目,新宿二、三丁目和西新宿一丁目禁止拉客,2016年起还有罚款,而靠拉客揽生意的店,正是游客被狠宰的地方。拿不准的店先问价再点,饮料别离开视线。
最近的车站是东京地铁丸之内线、副都心线和都营新宿线的新宿三丁目站:E2出口一出来就是花园神社,黄金街就在它后面。从JR新宿站东口沿靖国通步行约十分钟。电车大约午夜停运,早上5点左右首班车开出,而很多酒吧开得更晚,所以进第二家之前就想好是赶末班车还是玩到天亮。
- 新宿三丁目站E2出口是最近的路。
- 打算玩过末班车的话,住在能走回去的新宿酒店,可以省下一大笔出租车费。