Новое: больше 160 гайдов и советов по Токио, от Suica, eSIM и аэропорта до рамэна, Диснея и поездок за город. Ищи их в разделе «Гайды» в верхнем меню.
TokyoEvents
RU
Aa
Войти
Крутани гачу — и мы выберем тебе случайное событие в Токио! Что выпадет — сюрприз

Практические советы

Этикет в Токио для туристов: правила, которые важны

Этикет в Токио это не столько правильные поклоны, сколько умение никому не мешать. Никто не ждёт, что турист знает все обычаи, а самое важное умещается в несколько привычек: в поезде тихо, мусор носишь с собой, куришь только где разрешено, чаевые не оставляешь. Здесь они собраны в том порядке, в каком ты с ними столкнёшься, от платформы до бани и фестивальной улицы.

Пассажиры ровными очередями ждут поезд на платформе станции Акихабара ранним утром
Фото: Ryo FUKAsawa, CC BY 2.0, Wikimedia Commons

В поездах, на платформах и эскалаторах

В поездах тихо. Говорят вполголоса или молчат, телефоны на беззвучном, а звонки ждут до выхода из вагона. Возле приоритетных мест железные дороги просят в давке выключать телефон, а сами места предназначены пожилым, беременным, людям с травмами или инвалидностью и тем, кто едет с маленькими детьми. В переполненном вагоне носи рюкзак спереди или клади на полку, а большой чемодан держи рядом. В синкансэне и поездах дальнего следования есть можно, в пригородных и метро не принято.

На платформе вставай в очередь по разметке на полу и дай всем выйти, прежде чем заходить. На многих линиях в час пик ходят вагоны только для женщин, это отмечено на платформе и на вагоне. На эскалаторах в Токио по традиции стоят слева, а справа проходят те, кто идёт пешком. Сейчас железные дороги и правительство просят всех стоять и вообще не идти, в Сайтаме и Нагое это даже закреплено местными правилами, но в Токио большинство по-прежнему держится левой стороны. Стой слева, держись за поручень и не иди.

  • Переведи телефон в беззвучный режим (マナーモード) ещё до посадки.
  • Снимай рюкзак до того, как зайдёшь в переполненный вагон, а не когда тебя уже зажали.
  • Не придерживай двери. Следующий поезд обычно через несколько минут.

На улице: мусор, курение, еда и алкоголь

Обозначенная общественная зона для курения на улице в Сибуе
Фото: mrpbps, CC BY 2.0, Wikimedia Commons

Общественных урн в Токио почти нет, а улицы чистые, потому что мусор носят с собой, пока не найдут урну, часто до самого отеля. В комбини урны есть, в основном для того, что куплено там же, а у торговых автоматов стоят контейнеры для бутылок и банок. Курить можно только в отведённых местах: в большей части Токио курение на улице и в парках ограничено, а в ресторанах внутри почти везде запрещено. Ищи обозначенные курилки у крупных станций.

Есть на ходу не запрещено законом, но на людных торговых улицах, например в Асакусе, это не одобряют, и многие ларьки просят есть там, где купил. Отойди в сторону, доешь и иди дальше. Пить алкоголь на улице в большей части Токио можно, с одним крупным исключением: в последние годы район Сибуя запрещает пить на улицах и в общественных местах вокруг станции Сибуя каждый вечер с 18:00 до 5:00, круглый год. Штрафа нет, но патрули попросят прекратить.

  • Носи в кармане маленький пакет для мусора. Бутылку иногда приходится таскать час, пока не встретишь урну.
  • Если на урне есть разделение, выбрасывай бутылки и банки отдельно.
  • В Сибуе после 18:00 пей в баре, а не на перекрёстке.

Магазины, рестораны, чаевые и обувь

Чаевых в Японии нет. Оставишь деньги на столе, и официант может догнать тебя, чтобы вернуть их. Хорошее обслуживание уже входит в цену. В идзакае вместе с первым напитком приносят маленькую закуску, отоси, а вместе с ней небольшую плату за место, это нормально и не ошибка в счёте. Платят обычно на кассе у входа, а не за столом, если только счёт не принесли тебе.

К очередям здесь относятся серьёзно. Встают в очередь на поезд, в рамэнную, к лифту и в туалет, а на больших мероприятиях сотрудник держит табличку 最後尾, которая отмечает конец очереди, вставай за ней. В магазинах спрашивай, прежде чем фотографировать, особенно в маленьких бутиках и галереях, и смотри на таблички 撮影禁止 (съёмка запрещена).

Разувайся, если у входа пол поднимается ступенькой или ты видишь полку для обуви и тапочки: в домах, рёканах, комнатах с татами в ресторанах, некоторых залах храмов и в примерочных магазинов. По татами в тапочках не ходят, а в туалете часто есть свои тапочки, которые остаются там.

  • Деньги и карту на кассе клади на маленький поднос, а не в руку продавцу.
  • Если в планах храмы или рёкан, надевай целые носки и обувь, которую легко снять.
  • Многие маленькие рестораны принимают только наличные. Смотри на значки карт у входа.

Онсэн и сэнто: основы

Шкафчики для обуви с деревянными ключами у входа в общественную баню
Фото: Nesnad, CC BY 4.0, Wikimedia Commons

В японских банях, будь то горячий источник (онсэн) или районная баня (сэнто), правила одинаковые. Купаются голыми, без купальника, в отдельных мужских и женских залах. Сначала полностью вымойся и смой пену в душевой, сидя на маленьком табурете, и только потом залезай в бассейн. Маленькое полотенце в воду не опускают: положи его на голову или на край, а длинные волосы собери.

Говори тихо, не плавай и не брызгайся, перед баней не пей алкоголь. Правила насчёт татуировок везде свои. Большие онсэн-комплексы и бани в отелях часто не пускают с татуировками или просят их закрыть, а многие районные сэнто в Токио относятся к этому спокойнее, так что уточни правила или спроси на кассе до оплаты.

  • Перед выходом в раздевалку немного вытрись, чтобы не мочить пол.
  • Возьми маленькое полотенце или арендуй его. Мыло и шампунь в онсэне обычно есть, в сэнто не всегда.
  • После долгого купания выпей воды, а если закружилась голова, сразу выходи.

Фото, святилища и фестивали

Посетители у чаши для омовения рук в святилище Канда-мёдзин
Фото: Asanagi, CC0, Wikimedia Commons

Спрашивай разрешения, прежде чем фотографировать людей, особенно детей, продавцов и тех, кто в кимоно явно не позирует туристам. В святилищах и храмах достаточно поклониться у ворот и тихо помолиться, а как именно молиться и что делать с предсказаниями и амулетами, рассказано в гиде по этикету святилищ.

На фестиваль бери наличные мелкими купюрами и монетами: большинство ларьков карты не принимает. Ешь рядом с ларьком, мусор бросай в урны от организаторов или забирай с собой и не останавливайся посреди улицы. Когда идёт микоси (переносное святилище), отойди в сторону, не трогай его и слушай распорядителей и полицию, которые часто перекрывают улицы ради шествия. В юкате приходить можно и даже приятно, и никто не обидится, если ты что-то надел не совсем правильно.

  • У ларьков больше всего народу сразу после заката. Покупай еду пораньше и отходи с главного прохода.
  • Не залезай на каменные фонари, ограды и ступени ради лучшего кадра.
  • На больших фестивалях иди по одностороннему маршруту, даже если короткий путь выглядит пустым.

Частые вопросы

Нужно ли оставлять чаевые в Токио?

Нет. Чаевых в японской культуре нет, и деньги могут попытаться вернуть. Если есть сервисный сбор, он уже включён в счёт.

С какой стороны стоять на эскалаторе в Токио?

Слева, а справа проходят пешком. Сейчас железные дороги просят всех стоять и не идти, так что стой слева и держись за поручень.

Невежливо ли есть на ходу в Японии?

Закон это не запрещает, но на людных улицах так не принято. Поешь у ларька или отойди в сторону, а потом иди дальше.

Почему в Токио нет мусорных урн?

Общественных урн мало, и мусор уносят домой или в отель. В комбини и у торговых автоматов есть урны для того, что там куплено.

Можно ли пить алкоголь на улице в Токио?

В большей части Токио можно. Вокруг станции Сибуя это запрещено каждый вечер с 18:00 до 5:00 круглый год, так что там пей в барах.

Пустят ли в онсэн с татуировками в Токио?

Где как. Многие большие онсэны и бани в отелях не пускают или просят закрыть татуировки, а многие районные сэнто пускают спокойно. Уточняй заранее.