Оплата: IC-карта и наличные
Заведи IC-карту в первый же день. Suica и PASMO работают одинаково: прикладываешь на входе и выходе в метро, электричках и автобусах, ими же платишь в комбини, во многих автоматах с напитками, в магазинах на станциях и в новых камерах хранения. Обычные карты Suica и PASMO снова продаются с 2025 года, после долгого дефицита чипов. Для туристов есть Welcome Suica: её продают в аэропортах и на крупных станциях JR, залог не нужен, срок действия 28 дней. На iPhone можно обойтись без пластика: добавить Suica или PASMO в Apple Wallet или поставить приложение Welcome Suica Mobile от JR East для иностранных гостей.
Про наличные часто забывают. Еда на мацури, блошиные рынки, ярмарки ремёсел, подношения в храмах и билеты на входе в маленьких клубах часто принимают только наличные или японские платёжные приложения. Держи при себе несколько тысяч иен мелкими купюрами и монетами: утром у продавца может не оказаться сдачи с 10 000 иен. Банкоматы в 7-Eleven принимают большинство иностранных карт и работают допоздна.
- Пополни карту заранее. После большого события у автоматов на ближайшей станции стоят длинные очереди.
- Оставляй немного монет для храма, камеры хранения и автомата с напитками.
Камеры хранения, мусор, туалеты и курение
Камеры хранения (コインロッカー) есть почти на каждой станции. В маленькие, самые частые, влезает рюкзак, в средние ручная кладь, а большой чемодан помещается только в редкие большие ячейки. В дни крупных событий первыми заполняются ячейки на ближайшей к площадке станции, так что оставь вещи на большой станции по пути или забронируй место в магазине через приложение вроде ecbo cloak. Оплата идёт за календарные сутки: если забрать сумку после полуночи, заплатишь за два дня.
Урн на улицах Токио очень мало, и город при этом чистый, потому что мусор уносят с собой. Возьми маленький пакет для обёрток и бутылок. На больших фестивалях ставят временные пункты сбора, где мусор делят на сжигаемый, пластиковые бутылки и банки; урны у комбини предназначены для того, что куплено в этом магазине. Туалеты бесплатные: на станциях, в универмагах, парках и во многих комбини (спроси на кассе). На уличных событиях к временным туалетам большие очереди, сходи заранее и носи с собой бумажные салфетки и маленькое полотенце, сушилки есть не везде.
Курить на улице запрещено почти во всём центре Токио. Ищи отмеченные места для курения (喫煙所), обычно у выходов со станций, а на фестивалях отдельный уголок. В большинстве ресторанов внутри не курят с 2020 года.
Очереди, билеты и манеры
Здесь стоят в очереди за всем, и часто сотрудник держит табличку 最後尾 (сайкоби), которая означает конец очереди: вставай за ним. На популярные поп-апы, лимитированный мерч и бесплатные события с ограниченным числом мест в определённое время раздают номерки (整理券, сэйрикэн), а потом ты возвращаешься к своему времени или номеру. В лайв-хаусах на билете обычно стоит номер входа (整理番号), и заходят строго по номерам, так что с большим номером приходить рано бессмысленно.
В поезде говори тихо и не разговаривай по телефону, поставь его на беззвучный режим. В толпе носи рюкзак спереди или клади на полку. На концертах, в театре и на многих выставках снимать нельзя, если сотрудники прямо не разрешили, а табличка 撮影禁止 значит, что фото запрещены совсем. На мацури можно спокойно снимать шествие и лотки, но перед крупным портретом спроси разрешения и не останавливайся посреди узкого прохода ради кадра. Дроны запрещены в столичных парках и почти на всех событиях.
- Если на событии лотерея или номерки, порядок подробно описан на официальной странице. Прочитай её накануне.
- Есть на ходу нормально на фестивале и на улице с лотками, но не в поезде и не на обычной торговой улице.
Жара, холод, землетрясения и дорога домой
Самое тяжёлое время года лето. С июля до начала сентября жарко и влажно даже вечером, а в самые опасные дни власти объявляют предупреждение о тепловом ударе (熱中症警戒アラート). Пей воду до того, как захочется, носи головной убор и покупай холодные напитки в автоматах, они тут на каждом углу. Зима сухая и солнечная, но после заката холодно, а на вечерних событиях в основном стоишь на месте, так что одевайся теплее, чем подсказывает термометр. Если обещают дождь, загляни утром на страницу события: уличные мероприятия чётко пишут, состоятся они или нет.
Землетрясения здесь часть обычной жизни. Перед толчками на телефоны может прийти громкое оповещение, а в зале главное защитить голову, остаться на месте и слушать сотрудников, а не бежать к выходу. Приложение Safety tips от Японского агентства по туризму присылает предупреждения о землетрясениях, цунами и погоде на многих языках, а Japan Visitor Hotline (050-3816-2787) круглосуточно отвечает на английском, китайском и корейском. Полиция 110, пожарные и скорая 119. Последние поезда уходят около полуночи, так что дорогу домой после позднего концерта продумай заранее.
Шпаргалка: японские слова на афишах и билетах
Главное на афишах и страницах продажи билетов спрятано в коротких устойчивых фразах, а английские версии их часто пропускают. В скобках чтение.
- 入場無料 (нюдзё мурё): вход бесплатный.
- 要予約 (ё: ёяку): нужна предварительная запись. Без неё обычно не пустят.
- 予約不要 (ёяку фуё): записываться не нужно, просто приходи.
- 前売り (маэури): билет заранее, часто чуть дешевле, чем в день события.
- 当日券 (тодзицукэн): билеты в день события на входе, пока не кончатся.
- 整理券 (сэйрикэн): номерок для порядка на входе. Возвращайся ко времени, указанному на нём.
- 先着順 (сэнтякудзюн): в порядке очереди, кто первый пришёл.
- 抽選 (тюсэн): лотерея. Сначала подаёшь заявку, о выигрыше сообщат позже.
- 完売 (камбай): всё распродано. Ещё пишут 売り切れ (урикирэ).
- 雨天中止 (утэн тю:си): отменяется в дождь.
- 雨天決行 (утэн кэкко): проходит даже в дождь.
- 小雨決行 (косамэ кэкко): проходит при небольшом дожде, сильный может отменить.
- 荒天中止 (ко:тэн тю:си): отменяется в непогоду, например в тайфун.
- 雨天順延 (утэн дзюнъэн): в дождь переносится на запасной день. Часто у фейерверков.
- 再入場不可 (сайнюдзё фука): выйдешь, обратно уже не пустят.
- 撮影禁止 (сацуэй кинси): фото и видео запрещены.
- 開場 / 開演 (кайдзё / кайэн): открытие дверей / начало представления.
- 最寄り駅 (моёри эки): ближайшая станция.
