日本节假日的规则
国民节日由《国民节日法》规定。有的日期固定,比如5月3日宪法纪念日。有4个节日放在星期一:成人之日(1月第二个星期一)、海之日(7月第三个星期一)、敬老之日(9月第三个星期一)和体育之日(10月第二个星期一),因此每年都有固定的三连休。春分日和秋分日根据国立天文台的计算,每年2月确定下一年的日期,内阁府也在这时公布下一年的完整节日表。
还有两条规则会多出休息日。节日赶上星期日,之后最近的一个非节日的工作日就成为补休日(振替休日)。夹在两个节日之间的单独一个工作日也放假,所以黄金周有时能连成一片,有些年份的9月会出现5连休的银色周。
有些日子大家以为放假,其实不是法定假日。圣诞节、12月31日、1月2日和3日在法律上是工作日,不过多数公司从12月29日前后休到1月3日。8月中旬的盂兰盆节也不是节日,但很多单位会休几天。2020年起天皇诞辰改为2月23日,所以到2018年为止都放假的12月23日,现在是普通日子。
2027年日本法定节假日
以下是内阁府公布的2027年国民节日和补休日(日文页面)。2026年接下来还有两个:11月3日(周二)文化之日和11月23日(周一)勤劳感谢之日。
2027年星期一的节日带来5个三连休,分别在1月、3月、7月、9月和10月。黄金周排得很顺:4月29日昭和之日是星期四,之后5月1日(周六)到5日(周三)连休5天。2027年没有银色周,山之日、文化之日和勤劳感谢之日都在周中。
- 1月1日(周五)元旦。1月11日(周一)成人之日。
- 2月11日(周四)建国纪念日。2月23日(周二)天皇诞辰。
- 3月21日(周日)春分日,3月22日(周一)补休。
- 4月29日(周四)昭和之日。5月3日至5日(周一至周三)宪法纪念日、绿之日、儿童节。
- 7月19日(周一)海之日。8月11日(周三)山之日。
- 9月20日(周一)敬老之日。9月23日(周四)秋分日。10月11日(周一)体育之日。
- 11月3日(周三)文化之日。11月23日(周二)勤劳感谢之日。
黄金周、盂兰盆节和年末年始
4月29日到5月5日的黄金周,是日本大多数人同时放假的唯一时段。东京照常营业,但新干线、航班和酒店是一年春天最挤、最贵的时候,开头和结尾几天尤其如此。2027年的主要假期是5月1日到5日。
盂兰盆节在8月13日到16日前后,2027年是周五到周一,前面的周三是山之日。它不是法定假日,但很多公司放假,大家回老家,新干线和高速公路迎来夏季高峰。东京市区反而清静一些。东京也有一些地区在7月过盂兰盆节。
年末年始大约从12月29日休到1月3日。政府机关和公司休息,银行从12月31日休到1月3日,很多小餐馆和个体小店会关几天,美术馆、博物馆一般12月下旬就闭馆。便利店、连锁餐厅和大车站里的店照常营业,百货商店通常1月1日休息,2日或3日以新年特卖开门,大神社从12月31日午夜起就挤满了初诣的人。2026到2027年是12月29日(周二)到1月3日(周日),再下一年是12月29日(周三)到1月3日(周一)。
- 这三个时段JR东海会把东海道新干线所有希望号改为全车指定席,开售就尽快订座。
- 从国外来过年或赶黄金周,机票和酒店要提前几个月订,便宜的先没。
节假日哪些开门、哪些关门
普通的法定假日,东京基本和星期天一样。百货商店、商店、餐厅、景点、公园和大多数美术馆博物馆都开门,而且往往比平时更挤。电车和地铁按周末节假日时刻表运行,清早班次较少。银行、邮局窗口、区役所和多数诊所休息,便利店里的ATM照常能用。
周一闭馆的美术馆博物馆,遇到周一是节日时一般照常开馆,改在下一个工作日闭馆。比如东京国立博物馆节日的周一开馆,第二天闭馆。打算在三连休后的周二去博物馆,先查一下开馆日历。
有些地方每逢节日都关门。丰洲市场周日、节假日和多数周三休市,场内餐厅也跟着休息,早起之前先看市场日历。节假日要看病,可以用东京都的医疗机构信息服务Himawari,用英文查当天开门的医疗机构。
- 11月3日文化之日,近年东京国立博物馆的综合文化展免费参观。
- 10月1日都民之日不是国民节日,但近年这一天都立庭园和上野动物园免费开放。
人流和价格:怎么避开节假日高峰
节假日对人流的影响比关门更大。东京的酒店价格在三连休的周六晚上、黄金周和年末年始上涨。新干线指定席旺季贵几百日元,热门车次在长假开头和结尾几天卖光,所以先把长途交通订好。
在市内,节日的星期一就像第二个星期天:主题乐园、涩谷、原宿和大商圈人多,丸之内、大手町这样的办公区很安静。盂兰盆节和年末年始正好相反:很多居民回老家,电车和街道比平时空,只有元旦头几天的神社除外。
出行最清静的往往是长假刚结束的时候,比如黄金周后的那一周和1月中旬。东京很多祭典、市集和演唱会都安排在节假日和连休,看看你在东京那几天有什么活动。
- 错开高峰一天出行,长假一结束,价格和人流很快回落。
- 节日晚上和平安夜(在日本是情侣约会的日子)记得提前订餐厅。