活动在哪里发布
最容易被忽略的信息来源是你住的区。每个区都会发行区报,在区役所和图书馆可以免费拿到,网上也能看,上面有本地祭典、免费音乐会、运动会、便宜的讲座和日语课。有些区还专门给外国居民出刊:港区每月出英文的Minato Monthly,新宿区一年出几期多语种的Shinjuku News。日语还不太好的话,用手机翻译应用扫一下PDF也能看懂大半。
区以外,每类活动都有固定的地方。讲座、工作坊和小型派对在Peatix,技术聚会在connpass和Doorkeeper,很多英语社群在Meetup。小场地、书店、咖啡馆和画廊常常只在Instagram上发布,关注一下家附近的几家。本站也把这些来源的活动汇总成一个列表,用中文、英文、日文和俄文每天更新,每个活动都链接到官方页面。
- 在Instagram上用日语搜:地名加上イベント(活动)、マルシェ(市集)或ワークショップ(工作坊)。
- 家附近神社的告示板和商店橱窗里,提前几周就会贴出本地祭典的日期。
语言交换和国际社群
最友好的入口是区里的国际交流协会(国際交流協会)。很多区都有,一般会办便宜的日语课、交流活动、文化体验,还为外国居民提供免费咨询。比如港区国际交流协会就有日语会话活动、徒步、参观大使馆和新年聚会。由志愿者运营的日语教室(日本語教室)在东京各地的社区中心开课,免费或只收很少的费用,可以在「东京日语教室网站」(東京日本語教室サイト)按地区查找。
语言交换到处都有:Meetup上的群组,涩谷和新宿酒吧里定期举办的交流夜,通过应用约的一对一交换。质量差别很大,多去几次,留下那些每周都能见到同一批人的。历史悠久的英语社群也是一条路。Tokyo International Players的历史可以追溯到1896年,自称日本最古老的英语剧团,台前幕后都靠志愿者。Tokyo Gaijins用英语组织户外出行、运动和聚会。如果你做IT,开发者聚会是最容易认识人的地方之一。
当志愿者
当志愿者是最快融入的方式之一。早春举行的东京马拉松靠数千名志愿者支撑,由官方志愿者俱乐部VOLUNTAINER统一招募。报名一般在秋天开始,普通招募用日语进行,近年还另设了面向海外居住者的名额。其他城市跑步赛和体育活动也会招志愿者,区国际交流协会也常找人帮忙做翻译、活动和外出。
离家更近的是町会或自治会,祭典、公园清扫和防灾训练(防災訓練)时总缺人手。防灾训练不分国籍都可以参加,既能弄清自己的避难场所,又能顺便认识同一条街的邻居,非常实用。日期可以问区役所,或看楼附近的告示板。
本地祭典和街坊邻居
你家附近神社的小祭典由当地的町内会主办,抬神轿的也是町内会的成员。加入町内会是自愿的,外国居民也可以加入。想参加的话,提前几周到祭典的帐篷或神社的社务所问问。有些町内会和志愿者团体会借法被(半纏)给新人,并教初学者怎么抬神轿。就算只是看看,祭典也是整条街的人同时出门的难得周末。
夏天公园和学校操场会跳盆舞,谁都可以加入圈子,跟着前面的人学动作就行。秋天各地神社的祭典又是一轮。带上现金买小吃,垃圾带回家或按分类丢进垃圾站,跟帐篷里值班的人打个招呼。下次祭典有人认出你,就是在这里有了归属感的开始。
- 神社海报上写着「祭礼」或「例大祭」的,就是一年一度、神轿出巡的大祭。
- 本地小祭典的摊位基本只收现金。备好硬币和千元纸币会方便很多。
社团、跑团和社区讲座
跑步最容易上手。Namban Rengo是1980年代后期成立的国际跑步俱乐部,多年来一直在工作日晚上练习,之后一起去澡堂再喝一杯。更轻松的跑团会在代代木公园和皇居外围的环线集合,皇居跑是东京跑者最爱的路线。其他运动可以去区民体育馆或体育中心的个人开放时段,羽毛球、乒乓球、游泳等都很便宜。本地球队和社团(サークル)也常在告示板上招人。
社区中心在23区叫区民センター、地域センター或生涯学習センター,在多摩地区叫公民館,开设书法、烹饪、手工、舞蹈等各种便宜的讲座。讲座会在区报上公布,一般有报名截止日期,热门的还要抽签。上课基本用日语,但老师和同学通常都很有耐心,每周固定上的课是交本地朋友的好办法。准时到场,用一句简单的「はじめまして」打招呼,少量费用准备好现金。
- 去区里的体育馆要带干净的室内鞋。穿外面的鞋不能进场地。
- 热门讲座要抽签。在区报上看清截止日期(締切),早点报名。
- 能用日语做个简短的自我介绍,接下来就算全程说英语也更容易打成一片。