Храм и кошка
Готокудзи появился в 1480 году как небольшой храм Котокуин, построенный родом Кира, хозяевами замка Сэтагая. В 1633 году Сэтагая вошла в княжество Хиконэ, и его правители, род Ии, сделали храм своим семейным храмом в Эдо. Название Готокудзи он получил в 1659 году по буддийскому имени второго князя, Ии Наотаки. Храм относится к школе Сото дзэн.
Сам храм рассказывает историю так. Наотака возвращался с соколиной охоты, и кошка у ворот храма поманила его лапой. Он зашёл, и вскоре разразилась гроза. Наотака переждал ливень за беседой с настоятелем и в благодарность за удачу поддержал восстановление храма. Готокудзи почитает эту кошку как приносящую счастье и пишет её имя иероглифами со смыслом «кошка, зовущая удачу», читая их как манэки-нэко. На кошку претендуют и другие места Токио, например святилище Имадо в Асакусе, а подробности легенды в разных пересказах отличаются.
Что посмотреть
Ты входишь по аллее с соснами к воротам Санмон. За воротами стоят зал Будды 1677 года и колокол, отлитый в 1679 году, самый старый в Сэтагае; оба охраняются районом как культурные ценности. Трёхъярусная пагода высотой 22,5 метра новая: её достроили в 2006 году. Присмотрись к резьбе под её карнизами: среди животных зодиака спряталась манящая кошка.
Сёфукудэн, кошачий зал, построен в 1941 году и обновлён в 2022 году. Рядом место для подношений, где рядами стоят кошки всех размеров, и у каждой поднята правая лапа. В отличие от магазинных, кошки храма не держат золотую монету: храм объясняет, что кошка приносит не деньги, а встречу, связь с людьми, и что из этого выйдет, зависит от тебя.
За главными постройками находится кладбище рода Ии, с 2008 года это исторический памятник государственного значения. Здесь похоронены Ии Наосукэ и другие князья Хиконэ. Кладбище действующее, так что говори потише.
- Фигурки кошек продаются в конторе храма, которая закрывается около 15:00, раньше территории.
- Строгих правил нет. Многие забирают кошку домой и возвращают её на полки, когда желание сбылось.
- Не пиши ничего на кошках. Храм отдельно просит об этом: фигурки считаются священными.
Год в Готокудзи
Больших праздников у Готокудзи почти нет, здесь год измеряется растениями. Весной храм славится сливой, сакурой, пионами и азалиями, а осенью красными листьями; в Токио листва обычно окрашивается с конца ноября до начала декабря. Для снимков пагоды лучше всего весна и поздняя осень. Ещё храм проводит занятия по переписыванию сутр (сякё) в определённые дни после обеда, даты смотри на официальном сайте.
У района есть два события покрупнее. Святилище Сэтагая Хатиман у станции Мияносака в сентябре проводит осенний праздник с ритуальными поединками сумо студентов на собственном помосте святилища, этот обычай тянется с эпохи Эдо. 15 и 16 декабря и снова 15 и 16 января улицу Бороити у старого дома Дайкан-ясики в нескольких остановках отсюда занимает рынок Сэтагая Бороити, начавшийся в 1578 году: несколько сотен лотков с антиквариатом, растениями, инструментами и едой.
- К середине дня на Бороити очень тесно. Приходи вскоре после утреннего открытия.
Время, толпы и правила
Территория открыта с 6:00 до 17:00, вход бесплатный. Готокудзи стал известен за границей, и ближе к полудню и по выходным у полок с кошками бывает тесно. Спокойнее всего ранним утром в будний день, тогда пагода может достаться тебе одному.
Это действующий храм с кладбищем посреди жилого квартала. Говори тихо, не сходи с дорожек, не забирайся на полки с подношениями и не переставляй кошек. Храм сообщил, что не проводит официальных экскурсий ни с какими турфирмами, а коммерческие экскурсии, фотосессии и мероприятия на территории нужно заранее согласовать. Если снимаешь для себя, делай это быстро и не загораживай проход.
- Возьми наличные на фигурку и амулеты.
- Если собираешься выходить на нескольких станциях линии Сэтагая, возьми однодневный билет Setagaya-sen Sanpo Kippu: он окупается уже после нескольких поездок.
Как добраться и линия Сэтагая
Ближайшая станция Мияносака на линии Токю Сэтагая, около пяти минут пешком. От станции Готокудзи на линии Одакю около пятнадцати минут по тихим улицам, а станция Ямасита линии Сэтагая стоит прямо у станции Готокудзи, так что пересесть легко.
Линия Сэтагая это маленькая линия из двухвагонных составов длиной около 5 км между Сангэндзяей и Симотакаидо, с единым тарифом и короткими перегонами. Её открыли в 1925 году как часть старого трамвая Тамадэн, и в некоторые годы по ней ходили вагоны, раскрашенные манящими кошками. На полдня выходит удобный маршрут: Сэтагая Хатиман прямо у станции Мияносака, улица Бороити у станций Камимати и Сэтагая и Сангэндзяя на конечной, с городским театром Сэтагая и множеством маленьких баров. Из Сибуи поезжай по линии Дэнъэнтоси до Сангэндзяи и пересядь там, а до Симокитадзавы несколько остановок от станции Готокудзи по линии Одакю.
