Исследование MAM 012: Диаспорическая память – корейские художники за пределами границ

Людей, покинувших свою родину под воздействием исторических событий или в поисках выживания, а также их потомков, называют «диаспорой». Сегодня, когда в мире растет число мигрантов и беженцев на фоне национализма и сопротивления мультикультурализму, существование таких людей приобретает особо острое значение. Даже в азиатских странах, включая соседнюю Южную Корею, сложилась многочисленная диаспора на фоне сложной истории: колониального прошлого, Корейской войны, авторитарных режимов, демократизации, быстрого экономического развития и глобализации. Однако «корейскую диаспору» часто рассматривали лишь в рамках национальной и этнической идентичности, из-за чего не признавалось все многообразие и изменчивость этого феномена. В рамках этой выставки представлены работы и другие материалы трех художников, вышедших из Южной Кореи или имеющих корейские корни, чтобы проследить путь корейской диаспоры с XX по XXI век. Квак Инсик (родился в 1919 году в Тэгу, нынешняя Южная Корея, умер в 1988 году в Токио) переехал в Японию; Сон Хёнсук (родилась в 1952 году в Чолла-Намдо, Южная Корея, сейчас живет в Гамбурге, Германия) переехала в Германию; Александр Угай (родился в 1978 году в Кызылорде, Казахстан, теперь живет в Алматы и Сеуле). В своем творчестве они исследуют взаимосвязь национальной и личной памяти, внутренние конфликты между миграцией и идентичностью, а также опыт разрыва между родиной и чужбиной, опираясь на собственные геополитические контексты. Обращаясь к работам и историям этих художников, живущих в разных странах и продолжающих творить среди множества языков и культур, можно увидеть, что диаспора — это не только утраты и оторванность. Исследование опыта трех художников, пересекавших разные регионы, языки и культуры, позволяет взглянуть на память, соединяющую и пересекающую границы, с новой перспективы.