東京のいま、あなたの言葉で
東京では毎日どこかで何かが起きています。でもその情報は数えきれないサイトにばらばらに散らばっていて、全体を見渡せる場所がどこにもありませんでした。
だから自分たちで作りました。街じゅうのイベントをひとつにまとめて、英語でも日本語でもロシア語でも、あなたの言葉で読めるようにしています。
日本が大好きな兄弟ふたりで、空いた時間にこつこつ作っています。
仕組み
ウェブ上の公開情報からイベントを集め、3つの言語に翻訳し、必ず元のページへのリンクを添えています。チケットや詳細は主催者のページから直接確認できます。事実はそのままに、分かりやすく書き直し、出典へご案内します。
東京でイベントを開きますか?ぜひ掲載させてください。
→ イベントを追加