# Токио в августе: фейерверки, Обон и летние фестивали

Август это токийское лето на полной громкости. Самый жаркий месяц года и самый насыщенный фестивалями: большие фейерверки в первые выходные, хороводы бон-одори в каждом районе на Обон, Комикет в Tokyo Big Sight и танцевальные шествия в последние выходные. Список ниже обновляется каждый день и показывает главные события месяца.

## Какой он, август в Токио

Август это самый жаркий месяц в Токио. Средний дневной максимум около +31 °C, ночью около +23…24 °C, а в последние годы волны жары выше +35 °C стали обычной частью месяца. Влажность высокая, поэтому ощущается жарче, чем показывает телефон, и после заката город почти не остывает. После обеда быстро собираются грозы: полчаса ливня, и снова ясно.

Планировать день стоит вокруг жары. В опасные дни Министерство окружающей среды и метеоагентство накануне вечером или рано утром объявляют тепловую тревогу (熱中症警戒アラート). Гуляй утром, самые жаркие часы проводи в музеях, универмагах и торговых центрах, а выходи снова после заката, тем более что большинство фестивалей начинается вечером. Охладиться на несколько минут можно в «прохладных убежищах» (クーリングシェルター), которые назначают районы, или в любом комбини.

- Пей до того, как захочется пить, и не забывай про соль: спортивные напитки и солёные леденцы продаются везде.
- Зонт от солнца (хигаса) в Японии носят все, и многие складные зонты подходят и от солнца, и от дождя.
- При первом головокружении или головной боли сядь в тень и попроси помощи у работников станции или магазина.

- → [Погода и события в Токио](https://eventstokyo.com/ru/guides/weather.md)
- → [Чем заняться в Токио в дождь](https://eventstokyo.com/ru/guides/rainy-day.md)

## Фейерверки, бон-одори и танцевальные шествия

Первые выходные августа это самые насыщенные в сезоне фейерверков, иногда несколько больших шоу проходят в один вечер. Фейерверк в Эдогаве, который проводят вместе с Итикавой на другом берегу, и фейерверк в Итабаси, который делит вечер с Тодой на берегу Сайтамы, одни из самых крупных, а в центре города есть фейерверк Дзингу Гайэн с платными местами на стадионах и живой музыкой. Большинство шоу начинается с темнотой, около 19:00, и длится около часа.

На Обон в середине августа хороводы бон-одори заполняют храмовые дворы, парки и торговые улицы, и встать в круг может любой. Фукагава Хатиман мацури в [святилище Томиока Хатимангу](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=%E5%AF%8C%E5%B2%A1%E5%85%AB%E5%B9%A1%E5%AE%AE%20%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E9%83%BD%E6%B1%9F%E6%9D%B1%E5%8C%BA%E5%AF%8C%E5%B2%A11-20-3) у [станции Мондзэн-Накатё](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E3%83%A1%E3%83%88%E3%83%AD%20%E9%96%80%E5%89%8D%E4%BB%B2%E7%94%BA%E9%A7%85%20%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E9%83%BD%E6%B1%9F%E6%9D%B1%E5%8C%BA%E9%96%80%E5%89%8D%E4%BB%B2%E7%94%BA1-4-8) известен тем, что зрители обливают водой носильщиков микоси, а раз в три года проходит большой главный праздник. В начале августа ещё и фестиваль Танабата в Асагае: над [крытой торговой галереей](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=%E9%98%BF%E4%BD%90%E8%B0%B7%E3%83%91%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%82%BB%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%BC%20%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E9%83%BD%E6%9D%89%E4%B8%A6%E5%8C%BA%E9%98%BF%E4%BD%90%E8%B0%B7%E5%8D%971%E4%B8%81%E7%9B%AE) у станции Асагая висят огромные фигуры из папье-маше.

Заканчивается месяц танцами. Ава-одори в Коэндзи в одни из выходных конца августа выводит на улицы у [станции JR Коэндзи](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=JR%20%E9%AB%98%E5%86%86%E5%AF%BA%E9%A7%85%20%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E9%83%BD%E6%9D%89%E4%B8%A6%E5%8C%BA%E9%AB%98%E5%86%86%E5%AF%BA%E5%8D%974-48-2&query_place_id=ChIJHUjien3yGGARbKdSZURvKnw) около 10 000 танцоров, а смотреть приходит около миллиона человек. Карнавал самбы в Асакусе и Супер-ёсакой в Харадзюку тоже часто выпадают на выходные в конце августа.

- В Коэндзи узкие улицы забиваются быстро. Приходи до начала и будь готов, что на людных перекрёстках полиция не даёт стоять.
- Два больших шествия могут совпасть в одни выходные. Выбери одно на вечер: переезд между ними займёт больше времени, чем кажется.
- 小雨決行 значит, что в небольшой дождь проводят. 雨天中止 значит, что в дождь отменяют.

- → [Фестивали фейерверков в Токио](https://eventstokyo.com/ru/guides/fireworks.md)
- → [Летние фестивали в Токио](https://eventstokyo.com/ru/guides/summer-festivals.md)
- → [Коэндзи: панк-клубы, винтаж и Ава-одори](https://eventstokyo.com/ru/guides/koenji.md)
- → [Танабата в Токио](https://eventstokyo.com/ru/guides/tanabata.md)
- → [События в районе Эдогава](https://eventstokyo.com/ru/edogawa.md)
- → [События в районе Кото](https://eventstokyo.com/ru/koto.md)
- → [События в районе Сугинами](https://eventstokyo.com/ru/suginami.md)
- → [Мацури и фестивали в Токио](https://eventstokyo.com/ru/matsuri.md)

## Комикет, Summer Sonic и планы под кондиционером

Летний Комикет, огромная ярмарка самиздат-манги, иллюстраций и фанатских работ, занимает [Tokyo Big Sight](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E3%83%93%E3%83%83%E3%82%B0%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%83%88%20%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E9%83%BD%E6%B1%9F%E6%9D%B1%E5%8C%BA%E6%9C%89%E6%98%8E3-11-1) в одни из выходных около середины августа. В последние годы каждому взрослому нужен билет или браслет на конкретный день, большую часть продают заранее, а очереди в основном стоят на открытом бетоне у моря, так что готовься как к уличному мероприятию в жару. Примерно в те же дни в Макухари в префектуре Тиба проходит музыкальный фестиваль Summer Sonic.

Август хорош и для планов под крышей. У школьников каникулы, поэтому музеи, океанариумы и универмаги устраивают летние выставки и семейные программы, а поп-ап-магазины персонажей и аниме открыты повсюду. В будни утром людей намного меньше, чем в выходные днём.

- На Комикет бери воду, солёные снеки, шляпу, полотенце и мелкие купюры для кружков.
- На популярные летние выставки часто продают билеты на время онлайн. Утренний слот спасает и от жары, и от толпы.

- → [Комикет (Comic Market) в Токио](https://eventstokyo.com/ru/guides/comiket.md)
- → [Аниме, манга и игровые события в Токио](https://eventstokyo.com/ru/guides/anime.md)
- → [Музеи и большие выставки в Токио](https://eventstokyo.com/ru/guides/museums.md)
- → [Токио с детьми](https://eventstokyo.com/ru/guides/kids.md)
- → [События в районе Кото](https://eventstokyo.com/ru/koto.md)
- → [Поп-культура и конвенты в Токио](https://eventstokyo.com/ru/pop-culture.md)

## День гор, неделя Обон и толпы

11 августа отмечают День гор, это государственный выходной, а если он выпадает на воскресенье, выходным становится понедельник. Следом идёт неделя Обон, примерно с 13 по 16 августа, когда большая часть Японии уходит в летний отпуск и едет на малую родину. В Токио это видно с двух сторон. Пригородные поезда и деловые кварталы заметно пустеют, а часть маленьких ресторанов, лавок и семейных заведений закрывается на несколько дней. Зато синкансэны, аэропорты, трассы и курорты за городом переполнены как никогда за год.

Если в августе ездишь по Японии, бронируй места в синкансэне и отели заранее и не переезжай из города в город около 13 августа, когда пик выезда из Токио, и 15-16 августа, когда все возвращаются. Цены на отели и перелёты в Обон растут. Внутри Токио это может быть приятная неделя со свободными поездами, только заранее проверь, работает ли место, куда хочешь сходить поесть.

- Маленькие рестораны обычно вывешивают объявление о закрытии на Обон (お盆休み) на двери или в соцсетях. Проверь перед походом.
- Бронируй синкансэн, как только знаешь даты. В вагонах без бронирования на Обон не протолкнуться.

- → [Праздники рядом с Токио: поездки на один день](https://eventstokyo.com/ru/guides/day-trips.md)
- → [Токио без больших трат: бесплатные развлечения](https://eventstokyo.com/ru/guides/budget.md)
- → [События в Токио: В выходные](https://eventstokyo.com/ru/this-weekend.md)
- → [События в Токио: В этом месяце](https://eventstokyo.com/ru/this-month.md)

## Тайфуны, погода и азбука летних фестивалей

Сезон тайфунов начинается в августе, а чаще всего они подходят к региону Канто около сентября. Обычно тайфун это день сильного дождя и ветра, но из-за него могут остановиться поезда и отмениться рейсы и уличные события. Железнодорожные компании вроде JR East теперь часто объявляют плановую остановку движения (計画運休) накануне, так что при прогнозе тайфуна следи за новостями и сайтом своей железной дороги, а пока он проходит, сиди дома.

На страницах фейерверков и фестивалей встречаются слова 雨天決行 (проводится в дождь), 荒天中止 (отменяется в непогоду) и 順延 (переносится на запасной день), а решение обычно публикуют в тот же день. На любой летний праздник бери наличные для лотков, пакет для мусора, потому что урн мало, и сходи в туалет на станции или в комбини до того, как зайдёшь в толпу.

- Перед вечерним событием проверь последний поезд. После больших шоу ближайшие станции ограничивают вход на час и дольше.
- Если идёт тайфун, купи воду и еду накануне. Ближе к его приходу в магазинах может не хватать товаров.

- → [Как ходить на события в Токио: основы](https://eventstokyo.com/ru/guides/event-basics.md)
- → [Что есть на японском фестивале](https://eventstokyo.com/ru/guides/festival-food.md)
- → [В юкате на салют и фестиваль](https://eventstokyo.com/ru/guides/yukata.md)

## Все события, ближайшие первыми

- **[Hypnosis Mic -Division Rap Battle- 13-й живой концерт](https://eventstokyo.com/ru/events/hypnosis-mic-division-rap-battle-13th-live)** — 7 августа 2027 г. 17:00 – 8 августа 2027 г. (JST) · GMO Arena, Сайтама (Сайтама) · ¥14,500〜
- **[Концерт группы SCANDAL на арене в Йокогаме](https://eventstokyo.com/ru/events/scandal-yokohama-arena)** — 21 августа 2027 г. (JST) · Арена Иокогама (Кохоку, Иокогама) · цена — на официальном сайте
- **[Арена-тур Эв 2027 «Таинственное возвращение»](https://eventstokyo.com/ru/events/eve-arena-tour-2027-kaiki)** — 21 августа 2027 г. 19:00 – 22 августа 2027 г. (JST) · K Arena, Иокогама (Ниси, Иокогама) · ¥11,000〜

## Частые вопросы

**Стоит ли ехать в Токио в августе?**
Это самый жаркий месяц, но и самый богатый на фестивали и фейерверки. Если гулять утром и вечером, а днём отдыхать в помещении, месяц получается отличным.

**Насколько жарко в Токио в августе?**
Средний максимум около +31 °C при высокой влажности, а в последние годы много дней выше +35 °C. Ночью часто не опускается ниже +25 °C.

**Закрываются ли магазины в Токио на Обон?**
Универмаги, сетевые магазины, большинство лавок и достопримечательностей работают. Часть маленьких ресторанов и семейных заведений закрывается на несколько дней около 13-16 августа.

**Когда проходит Ава-одори в Коэндзи?**
Обычно в одни из выходных в конце августа, вечером, на улицах у станции JR Коэндзи. Точные даты смотри на [официальной странице](https://www.koenji-awaodori.com/).

**День гор выходной?**
Да, 11 августа это государственный праздник, а если он выпадает на воскресенье, выходным становится понедельник.

**Что будет с событиями, если придёт тайфун?**
Уличные события в шторм отменяют или переносят, а поезда могут заранее остановить. В этот день проверь официальную страницу события и сайт железной дороги.

---
Tokyo Events: https://eventstokyo.com/ru/guides/tokyo-in-august